Tema/i | media/net-attivismo : CMI Svizzera: abbiamo bisogno di traduzioni
  03-08-2006 14:27
Autore : ((i))
 
 
  Ci siamo accort* che molte delle notizie pubblicate nei newswire di ch.indymedia.org/fr e /de, potenzialmente molto interessanti anche per gli/le indyan* italofon*, non vengono tradotte nella nostra lingua.

Per questo invitiamo traduttrici e traduttori dal tedesco e dal francese a mettersi in contatto, scrivendo a switzerland-it@indymedia.org o da subito a tradurre i post delle sorelle ch.indymedia.org/de e /fr.
Puoi anche leggere questo documento e venirci a trovare in chat.
 
     
  Cambiamenti nella pagina Dal gennaio 2006 Indymedia Svizzera ha rinnovato la veste grafica, l'abbandono della grafica puffosa ha permesso di darci più strumenti per autoinformarci. Uno tra questi è la possibilità di tradurre i post e le features direttamente dalla pagina web.

Vogliamo coinvolgere ancora più persone nella rete svizzera di Indymedia e allo stesso tempo, tramite lo scambio di informazioni, cercare di legare i movimenti in Svizzera. Lista per le traduzioni
 
     
 
> per sapere di più
per sapere di più
 
  > Commenta questo articolo  
> Aggiungi una traduzione a questo articolo
> Scarica l'articolo in formato .PDF
> Invia questo articolo per email